Monthly Archives: February 2015

精華町で国際交流サロン① – International Exchange Salon in Seika

Hi everyone! It’s me, Jake from Seika Town Office. Today, I would like to share my experience hosting my first International Exchange Salon, which took place last December. 皆さん、こんにちは!精華町役場の国際交流員、ジェークです。今日は、私が12月に行った国際交流サロンについてご紹介したいと思います。 My background is in Mechanical Engineering, so when I decided to … Continue reading

Posted in International Lecture 国際理解講座, Seika - 精華町 | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

フランスサロン:参加者募集 – Looking for participants for the next France Salon

京都府国際センターのアリスです! 2月22日(日)にフランスサロンを開催します。今回のテーマは「フランスにおける日本文化 ~フランスから見た日本」です。日仏間の文化交流の歴史を踏まえ、フランスでどんな日本文化が人気であるのか、フランス人に日本文化を紹介する時に参考すれば良いものは何か、パリの日本街の紹介など。。。たくさん考えましょう! 参加をお待ちしています! Alice from Kyoto Prefectural International Center! I will be holding the next France Salon on February 22nd (Sun).  The theme is “Japanese culture in France: how is Japan viewed in France”. We will talk about various topics … Continue reading

Posted in Announcement お知らせ | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

“La Chandeleur”, crepe day in France – フランスのクレープの日「シャンドルール」

Every year on February 2nd, we celebrate a day called “Chandeleur” in France. During this day, almost every family cooks crepes and eats them together. Even in Japan I cook crepes at home on that day. In the olden times, … Continue reading

Posted in Culture and Traditions - 外国の文化・習慣 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment