Kizugawa CIR

Coming soon…

Kizugawa City CIR 2016-present

 

Previous Kizugawa City CIRs
元京都府木津川市国際交流員

  • Brian Lee ブライアン・リー
    Kizugawa City CIR 2013-2016

lee0813Born in: Arcadia, in California, USA. Raised in Taichung, Taiwan.
出身地: アメリカのアルカディア市、カリフォルニア州。台湾の台中市で育ち。

Los Angeles County Arboretum ロサンゼルス郡立樹木園 Photo by Daderot, from Wikipedia

Arcadia is a small, quiet city with mostly residential areas in the suburbs of Los Angeles County. With a population of about 57,000, outsiders might be surprised by the high percentage of Asian population in the city (59.2% Asian according to the 2010 Census). That’s why the city is popular for its many Asian restaurants.
The city is close to downtown Los Angeles and the popular attractions around Los Angeles. Disneyland, Hollywood, and Universal Studios are all within an hour by car.

320px-SantaAnitaTrackMtns_wb[1]

Santa Anita Park Racetrack サンタアニタパーク競馬場 Photo by Ellen Levy Finch

アルカディア市はロサンゼルス郡の郊外 に位置し、ほとんど住宅街で静かなところです。人口は約5万7000人であり、その中で59.2%はアジア系なので、アルカディア市に初めて訪れる人は違 和感があると思います。そのため、本格的なアジア料理屋がたくさんあります。そして、ロサンゼルス郡立樹木園とサンタアニタパーク競馬場が有名で人気な まちです。
アルカディアはロサンゼルスの都心にも、ロサンゼルスの有名な観光施設にも近いです。ディズニーランド、ハリーウッド、ユニバーサル・スタジオに一時間以内で行けます。

320px-台中市役所[1]

Old Taichung City Hall 旧台中市役所 Photo by 象心力

My other hometown, Taichung, is the third biggest city in Taiwan. The population is about 2.7 million, making it the third most populous city in Taiwan. Also, Taichung is the birthplace of the popular drink – boba (bubble) tea! Whenever I visit Taichung, I always go for some boba.

私のもう一つの故郷になる台中市の人口は約2.7百万人で、人口も面積も台湾の第三都市となります。そして、台湾の名物、タピオカミルクティーは台中市で誕生しました。台中市を訪れる度に必ずタピオカミルクティーを飲みに行きます。

  • Thomas Arnot トーマス・アーノット
    Kizugawa City CIR     2011-2013

Born in: Edinburgh, United Kingdom
出身地:イギリスのエジンバラ

Edinburgh is a historic city with an ancient castle, an old-town where you can see Edinburgh as it used to be, many beautiful churches and cathedrals and a world-famous festival,

京都とエジンバラはよく似ていると思います。エジンバラも歴史で溢れる街で、昔からの印象的な城もあり、祇園のように旧町もあり、きれいな教会やドームもたくさんあり、世界中に有名な祭りもあります。

Edinburgh Castle and Royal Military Tattoo
エジンバラ城とロイヤル・ミリタリー・タトゥー

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s